Kaltak, birini veya bir şeyi aldatmak ya da aldatmaya çalışmak için çaba harcayan kişi anlamına gelir. Kelime Arapça kökenlidir ve köken olarak “kulf etmek” fiilinden gelir. Türkçede kaba ve aşağılayıcı bir anlamı vardır.
Genellikle kötü niyetli işler yapan kişilerin adı olarak kullanılır. Kaltak sözü toplumda pek hoş karşılanmayan bir lakap olarak kullanılmaktadır. Bu sebeple toplumda kaltak olmak itibar kaybına sebep olabilir.
Kullanımı yaygın olmayan kaltak kelimesi Türk dilinde genellikle argo olarak kullanılır. Kelimeyi günlük dilde kullanmaktan kaçınmak ve daha uygun ifadeler bulmak çok daha doğru bir davranıştır.
Kaltak kelimesi, aynı işi yapan bir arkadaşına arkadan vurarak ihanet eden kişi anlamında kullanılır. Kökeni ise, Eski Türkçe’de yer alan “qaltqaq” kelimesidir.
